A documented contraindication of artificial tears is hypersensitivity. Документально подтвержденным противопоказанием искусственных слёз является гиперчувствительность.
However, the overall side-effect profile of artificial tears is very low. Однако общий профиль побочных эффектов искусственных слёз очень низкий.
Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief. Применение искусственных слез каждые несколько часов может обеспечить временное облегчение.
Artificial tears may be applied four to six times a day. Искусственные слезы могут быть применены от 4-х до 6-ти раз в день.
Artificial tears usually are the first line of treatment for dry eyes. Искусственные слёзы обычно представляют собой терапию первой линии для синдрома сухого глаза.
There are methods that allow both natural and artificial tears to stay longer. Есть методы, которые позволяют замедлить испарение как природных, так и искусственных слез.
Thicker artificial tears can be used in severe cases, although these may temporarily blur vision. В тяжелых случаях можно использовать более густые искусственные слёзы, хотя они могут временно затуманить зрение.
Cool, wet compresses over the eyes and artificial tears may help local symptoms when the feeling returns. Холодные, влажные компрессы над глазами и искусственные слезы также используются для облегчения боли.
In the case of allergic conjunctivitis, artificial tears can help dilute irritating allergens present in the tear film. В случае аллергического конъюнктивита искусственные слезы могут способствовать разбавлению раздражающих аллергенов, присутствующих в слезной пленке.
Artificial tears are a part of the topical therapy for keratoconjunctivitis sicca for animals such as dogs, cats and horses. Искусственные слёзы являются частью топической терапии сухого конъюнктивита у собак, кошек и лошадей.
Мобильная